LOISIRS - SORTIR

SPECTACLE - Silansyeux en Translam

France-Antilles Guadeloupe 11.10.2018
Estelle VIRASSAMY

0RÉAGIR

Silansyeux en Translam
Pour sa tournée Translam, Silansyeux sera entouré de trois musiciens. (Jimmy GETA)

Le slameur Silansyeux présente son spectacle Translam, du 13 au 24 octobre, dans plusieurs salles, entouré de Jacques Marie Basse, alias Djenmbi, Klod Kiavué et Roland Galas.

Thierry Mapoula est davantage connu par le grand public sous son pseudo Silansyeux. Ces dernières années, l'homme s'est fait un nom dans le milieu du slam local. Au point aujourd'hui de s'offrir une tournée de plusieurs dates dans les salles du département (lire ci-dessous), en collaboration avec le Collectif des espaces de diffusion artistique et culturelle (Cedac). Du samedi 13 au mercredi 24 octobre, Silansyeux présentera Translam, un voyage où mots et notes de musique partagent une certaine complicité. Pour cela, le slameur sera accompagné de trois musiciens : Jacques Marie Basse, alias Djenmbi (percussions et clavier), Klod Kiavué (percussions) et Roland Galas (saxophone). « Il y a une phrase qui résume bien ce spectacle. C'est « J'ai marché le long de mon histoire pour comprendre le cours de mon existence » , explique Silansyeux. J'utilise les prophéties de nos maîtres-ka, comme Robert Loyson ou Guy Konkèt, et j'y introduis l'actualité. C'est pour cela que j'ai appelé cette pièce Translam. »
L'ÉCRITURE COMME EXUTOIRE
« On part de la genèse de notre histoire pour arriver à nos jours et tout ce qui peut se passer dans la vie d'un homme. Tout au long, le public pourra intervenir, réagir. Il n'est pas là que pour recevoir » , ajoute le slameur.
Très jeune, Thierry Mapoula commence à utiliser la page blanche comme exutoire. Il y dépose ses pensées, ses réflexions, ses colères, etc. Puis, au début des années 2000, il se rapproche de Lino, un tanbouyé. Sur les notes produites par ce dernier, Thierry Mapoula déclame ses textes. Deux autres artistes, le guitariste Marcel Boucaud et le conteur Jean-Pierre Lodin, alias K.Li.K, rejoindront ensuite le duo. Ensemble, ils formeront le groupe Silans. « Je faisais du slam sans donner ce nom-là, précise l'artiste. La slameuse Dory est venue me voir après l'une de nos prestations pour me dire : « Monsieur, ce que vous faites, c'est du slam » . Elle m'a invitée à participer aux soirées slam organisées à l'époque au Siwo club. C'est aussi à partir de ce moment que j'ai pris le pseudo Silansyeux. »
Le slameur, qui a déjà produit deux albums, travaille actuellement sur un recueil de textes et un nouveau projet discographique.
Tournée du samedi 13 octobre au mercredi 24 octobre. Tél. 06 90 50 02 34.
Les dates de la tournée
- Samedi 13 octobre, à L'Artchipel, à Basse-Terre,
- Mardi 16 octobre, salle Robert-Loyson, au Moule,
- Vendredi 19 octobre, au centre culturel Sonis, rond-point Ignace, aux Abymes
- Mercredi 24 octobre, au Mémorial Acte, à Pointe-à-Pitre.
Tous les spectacles sont à 20 heures.
0
VOS COMMENTAIRES

Réagissez à cet article

Pour transmettre un commentaire, merci de vous identifier (ou de vous inscrire en 2 mn) :

CONNEXION